24 ott 2008

Byodo-in


Questo estate sono stata a Uji (Una citta nella prefettura di Kyoto).
Uji è conosciuta per una varietà di tè di altissima qualità e il bellissimo tempio, "Byodo-in".

Byodoin fu inaugrato nel 1053 da Yorimichi Fujiwara, il quale in questa epoca aveva più potere del'imperatore stesso.

Si pensa che Yorimici Fujiwara volesse concretizzare il mondo del "Nirvana". Il palazzo è simmetrico, è localizato su un'isoletta nel laghetto del giardino che circonda il tempio, ed ha una perfetta armonia. L'interno del tempio è decorato molto lussosamente, al centro si trova la scultura di Amitābha (È un Buddha che possiede infiniti meriti in virtù delle numerose buone azioni compiute durante le sue innumerevoli vite). Al muro sono appese tantissime sculture di diversi Bodhisattva (è un essere vivente che ha intrapreso il cammino per l'illuminazione ma sceglie di dedicarsi ad aiutare tutti gli altri esseri senzienti a raggiungere l'illuminazione.). Intorno al laghetto ci sono diverse piante con fiori spettacolari. Lo spazio è veramente come la "Pura Terra" alla quale aupicano i buddisti.


Il tempio Byodoin si trova sulla moneta da 10 yen.
E la scultura della fenice che si trova sul tetto di Byodoin si trova sulla banconota da 10,000 yen.

Visitare Byodoin è stata una bellissima esperienza per conoscere una delle bellezze dell'architettura giapponese e immaginare il sogno dei nobili di quella epoca.

Byodo-in (La pagina englese è sotto costruzione, sara pronta tra poco.)


この夏は、宇治を訪れました。
生まれて初めて見る「平等院」の美しさに感動してきました!
十円硬貨のデザインとして有名ですが、一万円札にも、平等院鳳凰堂の屋根上に飾られている鳳凰がデザインされています。ということを、今回ここに書こうと調べていて、知りました。
華麗でありながら、静かに周囲の空間と調和した、日本建築を代表するすばらしい寺院でした。

平等院ホームページ

Nessun commento: